一応バイナリ見てみたけど、わかんないけどPascal製のままっぽいイメージ＞＜（Delphi 4って文字列まである＞＜；）
というか、Delphi+VCL製のアプリを他に書き換えるのってそんな簡単に出来るものじゃないというか、ゼロから書き直しに近くなるというか書き直しでしかないかも＞＜；