フランス文化圏の影響が強いAdaでも『 . 』で困らないっぽいわけだし、C# がToString()とかのデフォルト動作を国際化対応にしちゃったのって全面的に失敗？＞＜；