物理的にボタンを入れ換えたら混乱するし、ABXY方式もダメかも＞＜
一番いいのは地域(文化)にあわせて○と×のyes/noとの対応を変更することを全ゲームに義務付ける事だと思うけど(本体やユーザープロファイルにその設定を持たせる)、そこまでの力はSCEIから名前変わった会社(名前忘れた(ひどい＞＜；))には無かったっぽさ＞＜