間違いないっぽい!!!!!><;
オレンジが冷静になってから推定できた意味は「原宿にいくためのチケットはどこで買えますか?」だけど、リアルタイムに聞いたのは
「・・・チケット・・・ゴー・・・ ア ハジュク?」
で、「(ア ハジュクってなに?><; a hajuku?><; ハジュク???><;)」ってなって、2回聞いて「ノン!」されたあとに「(ハジュクってもしかして原宿?><;)」って気づいた形だったんだけど、いまGoogle翻訳のフランス語音声合成で「harajuku」をしゃべらせたら「アハジュク」って!!!!><;