アメリカの場合、トラックストップがあることで、(自家用車の長旅も)トラックストップを繋ぐ感じで経路を考えられるし、トラックの場合は荷物届け終わったらとりあえず一番地かくのトラックストップに向かって休憩して次の仕事の準備する動きができる＞＜
これってつまり、鉄道の用語になる前の日本語の「駅」とか宿場町のようなポジションだし、アメリカのトラックストップの方が道路の「駅」っぽいし、日本の「道の駅」ってよくて峠の茶屋だったりわりと一里塚程度かも感＞＜