マップデータ作った人たぶんチェコの人だろうから、「アメリカも日本もよくわからん」だろうから「自販機置いてそれっぽくしよう」として、適当に選んだモデルが日本の自販機であることに気づけずに、アメリカの自販機もよく知らないだろうから置いた時の違和感も感じなかったのかも？＞＜；