これと似た話でHyundaiを『ヒョンデ』と読むか『ヒュンダイ』と読むか問題があるんですけど

ヒョンデ・モビリティ・ジャパンのひと（日本人）に「どっちで呼べば良いですか？」と聞いたら
「どっちでもおK」と言われた

ちなみに、そのひとも「ヒュンダイ」と言ってたw（指摘したら「ヒョンデ」に言い直してた）