そもそもオタクの集団に性別もクソもないだろうとは思うけど、インターネットユーザー間でも基本的に性別を表明しない限りは男性的な雰囲気をまとうことが多い印象あって、ネットやオタク界隈が開かれるにつれ、あえて女性性を指し示したい時が多くなってきたからオタク女みたいな呼称が出てきたのでしょうね。