「日本では海外留学した後に官僚や学者や政治家などになった人が、自分が強い発言力を得る年齢になってから、留学で学んだ外国の「先進的な事例」を日本に導入しようとするイメージ。その頃には留学から20〜30年過ぎていて、既に「先進的事例」の欠陥や弊害も明らかになっていたとしても。 中年にとって20〜30年なんて「ちょっと前」に感じてしまうので、先進的事例がいつまでも先進的なままだと誤解してしまうのだ。実際には20〜30年もあれば、欠陥や弊害が露見して廃止や大幅な変化があってもおかしくないくらいの年月なのだが。」