PC/AT互換機の日本語化ハードウェアの甲賀忍者って、何

PC WAVE 1994/08 Funky Goods in 秋葉原 ジャンクでつくるIBM PC/XT ＜その4＞ 「甲賀忍者を覚えてますか?」 https://www.funkygoods.com/cyosaku/funky_goods/1994_08/fg_1994_08_ibm_pc_xt_top.html