FepBridgeが検索しても出てこないですと…？
fep bridge、fepとbridgeの間はスペースあける。 http://www.vector.co.jp/soft/unix/writing/se045725.html
DOS/V用のFEPをLinuxで、というのがFEP bridgeなんだけど…Linux上のDOSエミュレータがPC/AT用だから動くFEPもDOS/V用ねという制約なんだろうな。今だったら…PC-98x1用の、FEPだけ動けば良いや的なDOSエミュレータを作ってブリッジするという選択肢もありそうだけどまあフツーにMozc動くんで別に苦労しなくても良くね？って話になるよね。
逆に、今のご時世でDOS(PC/AT, PC-98x1)向けにFEPを作るとしたらどういうものになるんだろう…？
単漢字変換はベースになるとして（これが無いとJISコード入力になってしまう）、頻出単語をストレージの許す限り突っ込んでくという作りになるのかなあ。MSXですらMSX-JEとしてEGBridgeが載ってたんだから、リソースが少ないどころかほとんどない状況でもどうにか（快適さについては一旦脇に置く）日本語入力を行える環境を作ることはできるんじゃないかなあ…？
@hadsn DOSエクステンダを使った常駐物って何かありましたっけ…（DOS/Vスーパードライバーズ32は内部でDOSエクステンダまがいのことをしているので若干違うけど、これは該当するのかなあ）