ネタにマジレスは格好悪いけれど、ちょっとまとめてみると、自動車は元々馬車のキャビンを曳く馬を原動機に置き換えて自力で動くようにしたから自動車だけど、鉄道はその存在が生まれたときから原動機で動作させること前提で生まれた概念だから、というところ