#FediverseMetrics 2021 #MastoPoll. To all #Mastodon / #Fediverse users:

On which continent/region are you?
Sur quel continent êtes-vous ?
Auf welchem Kontinent sind Sie?
¿En qué continente estás?
Em que continente você está?
あなたはどの大陸にいますか?
في أي قارة أنت؟
На каком вы континенте?
您在哪个洲?
In quale continente ti trovi?
Na jakim jesteś kontynencie?
आप किस महाद्वीप पर हैं?
Je! Uko bara gani?
در کدام قاره هستید؟
어느 대륙에 있습니까?
Sur kiu kontinento vi estas?

#Poll #Vote #FediPoll #MastodonPolls

@gerald_leppert "region" word is missing in some translations. Some people out of continents may prevent from voting, yeah we are on islands.

@204504bySE

Thanks, unfortunately there was no space left (max. 500 characters) to add "region" in all languages. In the question I mean "geo-political continent", which is the same as "region".

en.wikipedia.org/wiki/Continen

フォロー

@gerald_leppert @204504bySE I think you should use "region" for damn political correctness even more so, if you use continent as for geo-political continent.

政治的正しさなんてクソ食らえ、と思っている話が、訳から全然伝わってこねえ

ログインして会話に参加
:realtek:

思考の /dev/null