人間の識字では当然これが行われているわけだし、単語単位の辞書方式でなく文脈を把握するのは今後OCRにとって必須になると思われる

"これまでの『間違えないように解析精度をあげよう』と進化を続けてきたOCRとは似て非なるもの。『間違えやすいものを文脈から自動修復する』という進化を遂げたシロモノ
"
認識率98.66％？！たった2ヶ月で手書き日本語のOCRを開発したノンジャパニーズに話を聞いてきた https://ledge.ai/reactive_int/