俺のサーバも/usr/local/lib/python3.9/site-packages/cryptography/hazmat/bindings/_rust.abi3.soが変なバージョンのライブラリを参照していた。
portsからインストールしなおしたら直ったけど。