さっきのBBCの解説ページでも、どっちに投票するか明言している選挙人を選んでいるっぽい説明があるのに、結局どっちか一方に寄せられるみたいな表記もある。
＞大統領を直接選んでいるわけではない。有権者は「選挙人（elector）」と呼ばれる人たちを選んでいるのだ。
＞ほとんどの州では、その州で過半数の票を得た候補が、その州に割り振られた選挙人全員の票を獲得する。

@osapon 州ごとに割り当てられた選挙人が、どの党の正副大統領候補に投票するのかを、その州の有権者が選ぶのだと思います。この村では、今回は共和党民主党それぞれに有権者が3票ずつ入れたという結果になって、州全体の票数に3票ずつ加算されそうです。

投票所は日本と同じようにそれぞれの州にたくさんありそうです。