日本語の綴りがおかしい時の言い方、てにをはが変とか、送り仮名が違うとか、具体的な指摘になりそう。