たぶん、主語が日本列島だと横断、主語が近畿地方であれば縦断になるって発想で、関西テレビの記事本文とタイトルで食い違ってるのも、「近畿を(通って日本列島を)横断」と「近畿地方を縦断」ってことなのかも？＞＜