大昔は、Excel方眼紙に詳細設計とかIPOとか書いて、ソースコードの入力は「翻訳」するだけの作業だったんじゃ。