なんか昔のWindowsで同期してくれるディレクトリのことをブリーフケースと呼んでいた気がするけど、その頃は5インチドライブに抜き差しできるHDDを持ち歩いていたので、よくわからん。