基本的には「外に出るな」で「（外に出るなって言ってるのにまだ繁華街をうろついているやつがいるから名指しで言うけど）夜の外食をするな」ということでは。