どんなときもwifiの障害、SIMカードが発行できないことと通信量が多いことは関連していない気がするんだけど。
通信障害の原因に関するご報告 - どんなときもWiFi お客様サポート
https://support.donnatokimo-wifi.jp/news/news-detail.php?news_id=20200320_2