"サイレントに壊れる"という表現もウェブ上2025年以降急激に増えた表現っぽい(Googleで期間を区切ってググりまくって検証した)けども、少なくともオレンジはかなり昔から使ってた記憶あるし(オレンジはルー語みたいに英単語を混ぜた表現を好む)、『サイレント故障』という言葉は数十年前から工学の用語としては普及してるわけで、サイレント故障の動詞化(?)として「静かに壊れる」と表現するのは、別におかしな表現であるとは思わないんだけど><
思考の /dev/null