高知県を車で走っていたら、対向車の人に「バスがね、つんでもりごができへんで、引き返した方がいいですよ！」と言われたんだけど、どういう意味だったんだろ
https://togetter.com/li/2694298

離合を方言とするのも誤りだと思うんだけど＞＜
離合は元々明治以前は九州辺り（？）の山道などでの人がすれ違う事を指す方言ではあったけど、それが薩長の武士出身者が日本の鉄道導入に際して、車両のすれ違いを表す言葉として導入（転用）し、さらにそれが自動車にも転用されたという流れであるはずなので、明治以降の「離合」は方言とは言えないんと思うんだけど＞＜