Firefoxのスペルチェック辞書の定義ファイルであるHunspell形式の接辞定義ファイルは、こういう風に"TRY"に続けて使う文字がずらって書かれてるわけだから、スペルチェッカに渡す前にこれにない文字が出てきたらそこで区切るってすれば済むはず＞＜
（スクショの上はサンスクリット定義ファイルで下はアメリカ英語の定義ファイル）