しゅごいしおもしろい＞＜
海外版でめんどくなって（？）ある意味 逆ポリコレみたいな感じになってたのを国内版の表現に戻したっぽいって話＞＜

[B! あとで読む] 『ペーパーマリオRPG』リメイクで“女の子として生きたい”キャラクター「ビビアン」はどう描かれるのか情報公開から推理。男の娘とトランスジェンダー女性の違い - AUTOMATON
https://b.hatena.ne.jp/entry/s/automaton-media.com/articles/columnjp/20240506-292326/