本題は、和製英語で「自分のペースで」が「own pace」じゃなく「マイペース」になったのはどういう歴史的経緯？＞＜
です＞＜；