見たことないけど、もしかしてニューヨークなまりを関西弁で表現したとかなのかも？＞＜　って思ったけど、知恵袋によると別に訛ってないっぽい？＞＜

ベン・スティラー主演のLIFEを吹き替えで見ました。ナイナイの... - Yahoo!知恵袋 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11206052831