一方で、日本の歌って、音符ひとつに1音しか割り当てない事が普通なので、英語とかの歌の日本語版を作ると、かなり省略しないと字余りになっちゃう＞＜
きらきら星ならば
「Twinkle, twinkle, little star」が「きらきらひかる」だけになっちゃってる＞＜