短く言うと、ISO 646の規格上 0x5CはOSが使用する区切り記号になんて使用してはいけない「国内使用箇所」なのに、0x5Cを区切り記号に使ったマイクロソフトが全面的に悪い＞＜