実際、法律や条約の翻訳で権利を示す部分は「することができる」って書くっぽさ＞＜

航空法 "...当該行為を反復し、又は継続してはならない旨の命令をすることができる。"
自衛隊法 第八十三条 "...には、部隊等の派遣を防衛大臣又はその指定する者に要請することができる。"