どのくらい怒ってるかって、言葉と文化の壁があるじゃん？＞＜
たとえば英語圏の人にFワード言われても、それがFワードの中でもジョークに近いのか、完全にマジギレの時の言葉なのかわかんない＞＜
でも、「もし目の前に居たら本当に殴っていた」とか言ったらどれくらいぶちきれてるかたぶん通じるじゃん？＞＜；　って当時も思ってそう書いた＞＜