ていうか、そういう意味で言うと、プログラミング言語でもパラダイムが大きく異ならない言語のソースを読んだりごくごく簡単なコーディングを最小限のドキュメントを読んでできなければ「プログラミングができます」と言えないんじゃないのかなって気がしてる＞＜
(例えばJava C# Swift辺りのどれかを学んでて、それらのうちの学んでいない言語のごく簡単で基礎的なコードを自分が学んだ言語に翻訳したりその逆をしたりとか＞＜)