親しい相手なら定石から外れたものを送っても問題ないとは思う
そこまで親しくないならその当たりが無難だろうなというのはそう(観葉植物は贈っても邪魔なだけだと思うけど)