@Kro 最近ではAV女優をセクシー女優と言い換えることが多いです
意味は同じです
@[email protected] ああ、OK! なかなか丁寧な言い回しですね。英語では "porn star "の他に "adult actress "があります。
@Kro "adult actress"は初めて知った言葉です
これも丁寧な言い回しなのでしょうか？
@[email protected] そう、ポルノ女優である女性に対して、より専門的な言い方をするのです。英語では、男性には "adult actor"、性別を特定しない場合には "adult film star "と言うんだ。
@Kro 勉強になります〜
@[email protected] え？AV女優みたいな？