フォロー
やさしい日本語を流行らせるのはいいが、慣用句、比喩、四字熟語などいわゆる「やさしくない日本語」が分からない日本人がさらに増加すると思っており。
@legasus たぶん「言うに事欠いて」です…
@yue_kichi 馬鹿な Atok Mobile に任せて確定を押してしまいました。全く理解していないので。
@legasus ATOK、最近本当に残念になってきましたよね。そろそろATOK Passportを解約しようかと思っていたところです。
@yue_kichi あぁー、値上がりした割にイマイチな Passport …
こういう話をするとワシも割と「やさしくない日本語」が分からない方な気がする。よくこれを言ってるけど「優に事欠いて」の使い方が未だに分からないんだ。