「じこがもしおきたらおちこまないで/うまくやれるようにがんばろうよ/じこはおきるものさ」がとても好きなのだけど、意訳のようで直接対応する節は原詩にはなさそう。
翻訳者ってすごい。