"break-in-two re-coupling automatic air brake"で検索したら出て来たのでメモ。
機関車の慣性質量と牽引力ゆえに分離した編成後半の方が通常先に止まると言っているが、そういうもんなのか?

quora.com/If-a-train-has-a-cou

「慣性質量」は意訳しすぎかも知れない。

フォロー

Mark Sylvester氏の解答のことです。

ログインして会話に参加
:realtek:

思考の /dev/null