「日本語の「生きがい」を "The reason for waking up every morning" と英訳した人はすごいと思う。おそらく哲学者だと思う。」