U+3099で好きに゛が打てるのは事実なんですが、一方でフォントレンダラがイケてないと、後退して濁点を打つ処理ができず、前進せずに濁点を打ってしまう (前の文字に濁点が打たれるのでなく、後の文字にうたれてしまう) という問題がある (例: GALAXY Note 3 SCL22) https://mstdn.nere9.help/@osapon/107912726163066417