上越線というのが大正時代にできて、その読みはじょうえつせんなので、その線増である上越新幹線もじょうえつしんかんせんとなったのですが、どうして最初にじょうえつと読むことにしたのでしょうね？