@masamix
ありがとうございます！

後出しで恐縮ですが、漢字変換だけでなく文節などで分かち書きや表記変換も必要になるため、形態素解析とルビ変換をベースとしてもうひと工夫が必要になりそうと考えてます

日本語の点字のわかち書き
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%81%A1%E6%9B%B8%E3%81%8D#%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E7%82%B9%E5%AD%97%E3%81%AE%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%81%A1%E6%9B%B8%E3%81%8D

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%B9%E5%AD%97#%E6%96%87%E6%B3%95