転職サイトのスキル欄にJavaScriptって書いてたらJavaのご経験がお有りなんですね！みたいなスカウトメールが来てワロタ。