この場合は目的によるというか、「たったいまどんなことがどんなふうにどれくらいの人が参加しているのか」というものに対してはリアルタイムでの更新が必要なんだけど、「(すでにほかのインスタンスにアカウントをもってるけど)このインスタンスのローカルは普段どんな感じの雰囲気なのか見てみたい」ってのに関しては別にリアルタイムで更新される必要はないと思って入る