AUR無法地帯っぽい(?)
@ejo090 真に違法なものはない（このパッケージは Linux 向けのいにしえの Acroread をインストールするのにうっかり中身をバラしちゃっただけなので問題はない
@orumin (Windows向けなのに本当にええんか…？？？)
で，その EULA をみると，2 章の Definition でフォントもソフトウェアに含まれる旨があって，3 章でソフトウェアに関する部分があるけど，インストーラは暗号化されてたりはしないし，それを解凍して特定の場所に配置するのはインストーラがやっても手動でやっても変わらんわけで，それを Linux でスクリプトで特定の場所にファイルを配置しただけ。で，コピーを作ったわけでもバックアップを作ったわけでもないし，フォントの目的通りに運用するから別の使い道に使うわけでもないし，これを他のマシンにコピーしたりしない限りは合法じゃないかな。
@ejo090 PDF 埋め込み，とりわけ商用の場合には気を使う必要があるけど，少なくとも小塚フォントは許可されてる http://www.adobe.com/jp/products/type/font-licensing/additional-license-rights.html のでやっぱり問題がない
@orumin うーむ確かに小塚フォントがある
@orumin ほえーーーなるほどそういうことか……
@ejo090 うっかりフォントインストールディレクトリをファイルサーバとして全世界に公開したりするとアウトな気がするけど
@orumin その場合は再配布になってしまうわけか でもさすがにそんなことはせんだろうし、とりあえず目的通りに運用するぶんには問題はないわけか…
@ejo090 その画像の EULA 3 章の 2 節にある Server Use でファイルサーバーとかに置くなよって警告されてる
@orumin まぁさすがにそうだよな…
@ejo090 よくよく PKGBUILD 見直したらいにしえの Windows 向け Acroread だったけど関係ありませんね！PKGBUILD の 49 行目でしっかりライセンスファイルは /usr/sahre/licenses/ にインストールされてますし，これをインストールした人間はちゃあんとライセンス把握してるはずですもの