Timemachineのバックアップに失敗するので調べたらmacを英語にしたら直った。未だにNFD関連の不具合があるらしい。なんでやねん。
https://zenn.dev/rewse/articles/macos-tahoe-timemachine-nas-fix
https://applech2.com/archives/20251006-macos-26-tahoe-unicode-nfd-nfc-timemachine-bug-synology-workaround.html