NTSFがUTF-16なのにWindowsのデフォルトアーカイバがzipをsjisで展開するのでファイル名が文字化けする問題を踏んでイラっとしました。